дословно - добавленная девушка, атомная девушка

General subject: item girl (так в индийской киноиндустрии называют девушек, которые в фильмах появляются в одном танцевальном номере)